Vous êtes ici
La pensée a-t-elle son propre langage ?
Vous êtes intervenue au workshop LoT 2023, consacré à « l’hypothèse du langage de la pensée », organisé à Nantes du 11 au 13 juillet dernier. Pouvez-vous nous préciser en quoi consiste cette hypothèse ?
Isabelle Dautriche1. Cette théorie est née dans le sillage de recherches plus fondamentales sur la pensée : quel est le format de notre pensée ? Comment nos idées s’articulent-elles les unes aux autres et produisent-elles du sens ? Il est d’autant plus difficile de répondre à ces questions que notre pensée semble spontanément évanescente et insaisissable. Pour l’étudier et faire des expériences, on gagne à avoir une meilleure idée de sa forme et de sa nature. Des chercheurs en philosophie de l’esprit et en sciences cognitives ont donc postulé qu’elle aurait une structure analogue à celle du langage : de même que ce dernier utilise des mots et des phrases pour exprimer le sens, ce serait un système combinatoire basé sur des symboles et des règles pour représenter et manipuler du contenu mental.
Voilà ce qu’on appelle l’hypothèse du « langage de la pensée » (« language of thought » en anglais, abrégé LoT). L’enjeu est de vérifier quelles sont les forces et les limites de cette hypothèse, et si elle nous aide à mieux comprendre le fonctionnement de l’esprit humain.
Pourriez-vous donner un exemple de fonctionnement qui serait commun au langage et à la pensée ?
I. D. Prenez une phrase simple, par exemple « un chat noir et poilu ». Dans cette proposition, je mobilise des notions élémentaires (« noir », « poilu ») et je les ordonne en respectant certaines règles linguistiques pour vous communiquer l’idée d’un « chat » en particulier.
Je peux répéter cette opération à l’infini et transmettre des informations de plus en plus complexes : « un chat noir et poilu qui dormait dans un panier… ». Je peux aussi utiliser les mêmes éléments dans d’autres phrases, et ainsi leur donner différents sens : « un panier noir recouvert de poils de chat ». C’est un peu comme un jeu de Lego. En linguistique, c’est ce qu’on appelle la compositionalité : le sens d’une expression est formé à partir du sens des mots individuels qui la composent et de leur ordre.
Dans l’hypothèse du LoT, on envisage que la pensée a un fonctionnement analogue, dit « combinatoire ». Le cerveau utiliserait des représentations mentales simples, comme les briques de notre jeu de Lego, pour composer une infinité d’idées complexes. De ce point de vue, étudier les règles de composition du langage – qui a le mérite d’être plus immédiatement accessible que la pensée – permettrait de comprendre comment fait notre esprit.
Quelles représentations mentales notre pensée mobilise-t-elle, si ce ne sont pas de mots ?
I. D. Cela reste un mystère. On peut supposer qu’il s’agisse de concepts, d’intuitions, d’images, d’autres types de représentations sensorielles (sons, sensations…). On soupçonne toutefois que la pensée utilise nécessairement certaines formes de catégorisation. Si je songe à « une maison » par exemple, le concept inclut généralement les propriétés de « toit », de « portes », de « fenêtres »… Et à l’inverse, la notion « d’habitation » peut contenir celle de « maison », mais aussi d’« appartement », de « location » ou de « bien de propriété », etc. Il semble que notre pensée articule ainsi des ensembles et sous-ensembles, différents niveaux de généralité et de spécificité, afin de définir les concepts qu’elle emploie. Ce versant est le plus facile à comprendre, car il correspond à notre usage du langage.
Néanmoins, certaines activités du cerveau semblent mobiliser des représentations mentales d’un autre type, qu’on dira « non symboliques ». C’est le cas de tout ce qui a trait à l’orientation dans l’espace par exemple : situer le haut, le bas, évaluer une distance… On s’interroge aussi sur certaines sensations ou émotions : lorsque vous regardez un tableau, écoutez un air musique… Vous ressentez quelque chose de plus qu’une simple perception, ce que les philosophes de l’esprit appellent un « qualia ». Mieux comprendre la nature et le rôle de ces représentations mentales fait partie des points à éclaircir.
Quelles sont les forces de cette théorie ?
I. D. Le principal avantage est de pouvoir expliquer simplement comment la pensée humaine parvient à générer une infinité d’idées, pouvant être d’une immense complexité. Dans le langage, on constate qu’un ensemble fini de symboles et de règles permet de communiquer des informations de toute sorte sur n’importe quel sujet. De la même façon, penser consisterait à construire des représentations mentales à partir de règles génératives, de sorte qu’on puisse produire une gamme illimitée de pensées et d’idées.
L’existence de règles expliquerait aussi que la pensée paraisse se conformer à une certaine systématicité – notre capacité à concevoir certaines pensées est intrinsèquement liée à notre capacité d’en comprendre d’autres. Par exemple, il est impossible de concevoir que « Anna aime Lisa » sans être aussi capable de concevoir que « Lisa aime Anna ».
Le langage de la pensée offre également un moyen de comprendre la rationalité humaine et les capacités de raisonnement. En postulant un système symbolique structuré, il suggère que la pensée rationnelle implique la manipulation des représentations mentales selon des règles logiques. Enfin, l’hypothèse LoT permettrait de mieux comprendre le développement des facultés cognitives chez les enfants. En particulier, l’acquisition du langage et d’autres systèmes symboliques prendrait appui sur un système plus fondamental de représentations mentales. Cela expliquerait notamment que certaines façons de parler et de penser semblent acquises de façon connexe.
Comporte-t-elle aussi des limites ou des angles morts ?
I. D. Il existe des théories alternatives, tout simplement. Les modèles connexionnistes par exemple partent du principe que toute notre activité mentale résulte d’interactions entre des réseaux de neurones. Ses partisans n’ont pas besoin de faire appel à un système symbolique pour expliquer nos facultés cognitives. Ces explications alternatives trouvent leur force dans l’absence de définition et de preuves empiriques du langage de la pensée. Comment le décrire ? De quoi serait-il fait exactement ? J’ai parlé d’un système symbolique combinatoire, mais c’est une expression volontairement vague, un concept général qui doit encore faire l’objet de recherches pour être mieux défini.
À cet égard, le colloque LoT 2023 s’est avéré particulièrement intéressant : trois philosophes – Jake Quilty-Dunn, Nicolas Porot et Eric Mandelbaum – ont présenté les conclusions d’un travail sur les propriétés que devrait nécessairement posséder un tel langage de la pensée. Il devrait par exemple comprendre des constituants discrets (dans « c’est un objet rose », le prédicat « rose » peut être supprimé sans qu'aucun autre constituant ne soit supprimé), des opérateurs logiques (« si », « alors », « ou »…), ou encore une indépendance des rôles (dans « John aime Marie et Marie aime John », il y a un agent qui ne dépend pas de Marie ni de John). Cette réflexion stimulante a suscité de nombreuses discussions tout au long du colloque.
Le mystère est-il donc levé ?
I. D. Pas tout à fait malheureusement. Une difficulté importante tient par exemple au fait que certaines opérations et représentations mentales ne semblent exister que lorsque le langage est en place. Le chercheur en sciences cognitives Jean-Remy Hochmann a notamment montré que les bébés n’ont pas un concept abstrait pour « différent » et « identique ». Autant ils arrivent à percevoir que deux objets, comme une banane et un biberon, sont différents (ou identiques dans le cas de deux bananes), autant ils ne perçoivent pas qu’ils sont différents au même titre qu’une pomme et un chat. Il semble nécessaire qu’ils aient acquis des mots leur permettant d’exprimer cette différence, comme « pareil » ou « différent ». Ce constat est une limitation forte à l’existence d’un système de pensée qui serait à l’origine du langage, puisque son développement semble dépendre du langage en l’occurrence.
En tant que spécialiste d’acquisition du langage, quels aspects de l’hypothèse LoT vous intéressent particulièrement ?
I. D. Dans mes travaux, j’étudie comment certaines propriétés du langage découlent de notre cognition. Je réalise des expériences avec des bébés et des primates non humains, pour comprendre quelles représentations mentales existent en l’absence de langage. J’étudie par exemple des babouins de Guinée, à qui on fait apprendre un symbole visuel similaire à la négation, pour vérifier s’il leur est possible de maîtriser cette notion en l’absence d’un langage similaire au nôtre. Grâce à cette étude et à son homologue chez les bébés humains, on a pu mettre en évidence que les babouins peuvent apprendre un symbole de négation et le lier à un autre symbole (« bleu ») pour former un symbole plus complexe (« pas bleu »). C’est un résultat important car il montre que non seulement les babouins aurait des concepts pour certains opérateurs logiques (« ou », « et », « si, alors »…), mais aussi qu’ils peuvent les combiner. Autrement dit, ils ont un système mental compositionnel. Il reste encore beaucoup de travail pour mieux comprendre les similarités et les différences du langage de la pensée chez différentes espèces et à différents stades de développement.♦
À voir et à lire sur notre site
Comment les bébés apprennent à parler (vidéo)
Dans la tête des bébés
- 1. Chargée de recherche au CNRS, au Laboratoire de psychologie cognitive (LPC, unité CNRS/Aix-Marseille Université).
Voir aussi
Auteur
Formé à l’École supérieure de journalisme de Lille, Fabien Trécourt travaille pour la presse magazine spécialisée et généraliste. Il a notamment collaboré aux titres Sciences humaines, Philosophie magazine, Cerveau & Psycho, Sciences et Avenir ou encore Ça m’intéresse.